La situación: Antes de que Seventeen debutara, había una grabación del cuarto de práctica llamado 'Seventeen TV'. NU'EST estaba esperando para jugar (juegos) con Seventeen. El video fue filmado en 2013.
Aron: "'¿Qué rayos están haciendo en ropa blanca?"
Baekho: "Lo sé"
Aron: "Idiotas" ("병신들")
(ve a la cámara)
Aron: "¿Por qué bajas la voz?
Baekho: "Todo está siendo filmado, tu voz es muy fuerte"
Aron: "Estoy seguro que no escucharon nada" "Juro que no" "Entonces ¿Nos deberíamos disculpar o no?"
Alguien: "Aigo, él dice lo siento"
(Los miembros de Seventeen los saludan)
=
Instiz: "Un idol que insulta a los hoobaes de su compañía"
- "¿Esto fue en verdad transmitido? ¿El chico insultó incluso cuando sabía que había una cámara?"
- "Estos chicos tenían muchas controversias antes, esta no es la primera ㅋㅋㅋㅋ"
- "Asombroso, ni siquiera son populares"
- "Ah... mi corazón se rompe cuando veo a Soonyoung sonriendo y saludándolos sin idea..."
Disculpa de Aron:
"Hola. Este es Aron.
Primero quiero disculparme con mis fans que se preocuparon debido a mis palabras controversiales y a los fans de Seventeen que fueron lastimados con el video.
Hace 2 años, cuando estuve en Seventeen TV, era cercano con los miembros de Seventeen y no pensé en la cámara cuando decía esas palabras, así que mi hábito usual salió. Después de la transmisión, me disculpé con los miembros de Seventeen y todo terminó con sonrisas. Una vez más me disculpo.
No debería haber dicho esas cosas cuando soy cercano con ellos. Quiero decir que lo siento por mi error y por los fans de Seventeen.
Lo siento y también lo siento por los miembros de NU'EST"
=
Instiz: La disculpa de Aron por la controversia de maldecir a sus hoobaes
- "Me pregunto si en verdad se disculpó con Seventeen después de la transmisión"
- "No será perdonado completamente pero es una respuesta rápida. Espero que no haga este tipo de error otra vez"
- "Pero creo que los miembros de Seventeen se dieron cuenta de que fueron insultados después de que salió el video..."
- "Odio como dice que maldecir es su hábito usual"
Via KPKF
El asunto resurgió porque KPKF publicó un post reciente (este) en donde se menciona en el primer comentario algo sobre NU'EST, la mayoría notó eso y le pidió que publicara sobre esas controversias y la administradora tuvo que buscar algo sobre eso y por eso publicó el post que acaban de ver el cual ya tiene meses que salió (por julio). Por lo tanto la disculpa también ya tiene tiempo. En resumen, lo del video fue hace dos años, esta publicación fue hace unos 3 meses y resurgió por las peticiones que surgieron en este post (en inglés obviamente).
Como sea, por si se preguntaban porqué tanto alboroto es porque la palabra que usó lleva la connotación de "retrasado". Por eso fue controversial.
POR FAVOR SI VAN A HACER CAPTURAS (COMO LUEGO ACOSTUMBRAN...) AL MENOS PONGAN CRÉDITOS, QUE NO LES CUESTA NADA :V