[Pann] Fans rusos de B.A.P escriben en Pann

(Este post de Pann fue escrito en el Fan Talk de BAP en Pann. Fan Talk es una sub categoría de Pann exclusiva para idols. La autora de este post es una Baby rusa)

Como usualmente pasa, cuando los grupos de K-pop anuncian su gira mundial, ellos se refieren a la mayoría de países asiáticos y por la parte de "mundial" se refieren a ciudades americanas grandes y por regla, dos o tres países europeos. Y todo lo que podemos hacer es golpearnos y creer que alguien encontrará nuestro país en el mapa y traerá felicidad con su visita algún día.

¡Que afortunado que B.A.P pensó fuera de la caja y rompió todos los estereotipos (particularmente, sobre nuestro país)! Es por eso que llevaron a cabo un gran concierto el cual tuvo casa llena y causó una histeria real entre sus fans leales en Moscú el 17 de mayo.
Y no son solo muchos fans de B.A.P en Rusia y países de la Comunidad de los Estados Independientes, sino muchos fans. BABY es uno de los fandoms más grandes y activos en la comunidad rusa de K-pop (una de las fanbases líderes cuenta con más de 48,000 miembros en el fandom), así que B.A.P lentamente está ocupando las posiciones líderes con cada comeback en las listas de Kpop rusas. Los BABYs rusos activamente votan por los chicos en todos los premios de música posibles y ceremonias y ellos no solo estaban esperando el concierto en Moscú, ellos esperaron por él con gran anticipación e inspiración.

Como queríamos conocerlos "con pan y sal" en una tradición rusa, el fandom preparó el evento de antemano. La recaudación de fondos fue organizada por un proyecto fans, también planeamos el flash mob que demostró el amor de B.A.P hacia sus fans rusos. Pero hablaremos de eso después. Y ahora quiero decir unas cuantas palabras sobre el concierto.

La demanda por los boletos fue e-n-o-r-m-e. Este es el concierto de K-pop más exitoso y a mayor escala en la historia del fandom ruso. Es más, no solo los fans de la enorme Rusia se unieron en el concierto de Moscú, sino que otros fans de otros países estaban listos para pagar lo que sea para poder ver a sus idols. Es imposible decir el número exacto de espectadores pero son unos cuantos miles. El lugar espacioso para conciertos "Stadium Live" estuvo muy lleno y B.A.P estaba asombrado por el hecho de que tuvieran tantos fans rusos leales.

Para la organización, los voluntarios de los proyectos dieron brazaletes con números antes del evento de acuerdo a los fans que se formaron en cierto orden. La emoción comenzó incluso en ese momento, había tantos fans que literalmente bloquearon la calle. Es por eso que la distribución de los brazaletes fue hecho en un parque cercano. Una fila se alargó por unos cientos de metros; los fans ensayaron los fan chants y repitieron la letra de B.A.P para encontrarse con sus idols completamente preparados.

¡El concierto fue un gran triunfo! Los rusos aman fuertemente a B.A.P y por eso, todos comenzaron a cantar los fan chants de su primera canción. Los chicos estuvieron algo asustados al principio: ¿quién diría que un país tan grande y tan frío tuviera a BABYs tan apasionados y activos? El flash mob para "With You" fue especialmente memorable. Los fans estaban cantando esta canción significativa con los chicos y levantaron banners preparados que decían «Forever With B.A.P». El lugar actuó como uno solo y fue claro que los miembros de B.A.P estaban conmovidos por ese apoyo. Jongup incluso se llevó uno de los banners al backstage y esperamos que se haya quedado en la memoria de los chicos como un recuerdo del evento significativo.

Pero ¿que puedo decir de B.A.P? Son fabulosos. Son verdaderos profesionales. Son relajados en el escenario y convierten cada presentación en un pequeño milagro. Su música hace que la gente no solo escuche una melodía agradable, sino que te hace pensar en el significado de las palabras. La obra y trabajo de estos 6 chicos han cambiado la vida de mucha gente para bien y debido a eso estamos extremadamente agradecidos

Son increíblemente guapos en vida real. Tan guapos que lastiman nuestros ojos. ТТ Son como príncipes que escaparon de un cuento de hadas - ¡es imposible ver a otro lado!
Y estamos profundamente conmovidos por el hecho de lo diligentes que fueron para preparar el concierto. Cada uno de ellos habló en ruso no solo palabras como "Hola" y "Gracias" sino frases complicadas que hizo gritar a los fans de alegría. "Мы существуем благодаря вам" (Existimos gracias a ustedes), "Мы вас любим" (Los amamos) y, claro, "Ну что, поехали" (Bueno, comencemos) de Himchan-oppa, vivirá por siempre en nuestra memoria. El idioma ruso es muy difícil para los extranjeros pero ellos valientemente superaron esa barrera - todo por sus fans leales.

BABYs de todo el mundo dijeron que después de las presentaciones de B.A.P es imposible no volverte fan y no enamorarte de su música única, carisma y encanto masculino. Ahora sabemos que es verdad porque es irreal el resistirse a su encanto. Estos chicos son hechiceros. ¿Qué hechizos usan? Es un misterio. TT

Los BABYs rusos le dieron a B.A.P un premio especial "Por conquistar el mundo". Por eso, nos gustaría enfatizar que estamos muy orgullosos de su éxito y esperamos que la música de nuestros Matoki guerreros suenen por todo el mundo porque estos chicos son increíblemente trabajadores, talentosos y gloriosos. Ellos merecen más, especialmente en Corea, y pedimos que presten más atención y les den amor y apoyo. Aunque nuestro fandom es callado, es muy grande y activo. Esperamos que el artículo sobre el éxito internacional de B.A.P atraiga más interés en ellos.

Por favor aprecien a B.A.P porque son un tesoro real. Como una perla que es raramente encontrada en el negocio del entretenimiento coreano. Yes, sir! B.A.P, hwaiting! BABYs, hwaiting!

¡Los amamos!

Pann: ¡Grupo idol que también es popular en el extranjero! ¡Concierto de K-pop en Rusia da a los fans un ataque cardíaco!

1. [+67, -0] (en inglés) ¡Fue el mejor concierto de mi vida! Me enamoré de B.A.P aún más aunque creo que no es posible. Son excelentes cantantes , ¡los mejores!

2. [+61, -0] (en inglés) Forever with B.A.P

3. [+61, -0] (en inglés) Forever with B.A.P

4. [+33, -0] ¡Buen trabajo, oppars! ♥ ¡Gracias por siempre traer buena música! ¡Con amor de parte de Rusia! ♥

5. [+32, -0] (en inglés) ¡Gracias por los recuerdos! ¡Fue en verdad un gran concierto en Rusia! Estaremos felices de verlos otra vez en nuestro gran país! BABYz rusos, BABYz americanos, BABYz alemanes, BABYz japoneses, BABYz coreanos y BABYz de todos los países, ¡demos más amor para B. A. P! Nuestro lugar no importa porque todos somos uno, somos una familia, por siempre con BABYz por siempre con B.A.P.

6. [+32, -0] (en inglés) Hola~ Soy B.A.B.Y coreana (saben lo que significa ¿cierto? :) ) Primero que nada, ¡quiero agradecerles por esta larga espera! Me siento bien de que seas una gran fan de B.A.P y que haya muchos fans rusos de B.A.P. ¡Por favor mantén tu amor por B.A.P sin importar lo que pase!! Muchas gracias ~~ ♥

7. [+30, -0] Gracias, fans rusos~ disfruté tu post ^^

8. [+30, -0] Rusia tiene buenos ojos. Espero que BAP sea reconocido y tenga éxito en todos lados. También espero que su popularidad en Corea incremente tanto como su popularidad internacional. Creo que ese día llegará.

9. [+29, -0] (en inglés) Hola BABY rusa:)! Primero que nada, soy BABY coreana y perdón que no sea buena escribiendo en inglés ;; ¡Pero gracias por amar a B.A.P y por escribir lo que sentiste en el concierto en detalle! BABYz coreanos se preocupan de su condición durante su gira mundial por su agenda apretada, pero al mismo tiempo estamos orgullosos de que se presenten en tantos países. La gira mundial es uno de sus sueños y creo que es posible gracias a tantos BABYZ internacionales incluyéndote :-) Forever with B.A.P♥

10. [+29, -0] (en inglés) Fue asombroso. Ahora los amo más. Forever with B.A.P ♥

Pann: ¿Vieron el Fan Talk de BAP?

(Pann habla del post de arriba)

1. [+61, -0] Wow, vean las visitas de ese post... ¿Hay fans internacionales que vienen a Pann a escribir? Wow...

2. [+58, -0] Hul, ¿qué no es la primera vez en Fan Talk? Interesante.

3. [+50, -0] Una Baby coreana le pidió a la autora en inglés que cambiara el título y lo hizo.

4. [+37, -0] (en inglés) Soy BABY rusa y ni siquiera puedo decir lo feliz que estoy. Estoy feliz de ser parte de un fandom tan amable y asombroso. Sin importar donde vivamos o quienes seamos en nuestra vida diaria, somos una gran familia gracias a nuestros chicos B.A.P. No mentiré y diré que no fue difícil entrar aquí. Fue REALMENTE difícil porque no se coreano para nada (solo frases simples) :"D Pero tengo un amigo ruso que es bueno en coreano~ Así que nos ayudó mucho. Quiero decirles a los BABYs coreanos que estoy agradecida de todo lo que han hecho por nosotros. Es verdad. ¡Ustede son asombrosos! Gracias por su ayuda y apoyo. Es otro recuerdo en mi vida. Siempre estaremos a su lado... Quiero llorar, perdón... тт^тт

5. [+30, -0] Estaba confundida cuando vi el post pero después de leerlo me sentí orgullosa.

6. [+26, -0] (en inglés) Hablamos diferentes idiomas, vivimos en diferentes ciudades, pero estamos unidos por la música de B.A.P. Amo a B.A.P. Amo a Baby. Amo mi fandom. TT